Drodzy Młodzi!
Podajemy do publicznej wiadomości, że 18 stycznia 2025 roku powstała włoska wersja hymnu 32. SMAP 2025 w Leżajsku, która już jest dostępna na kanale YouTube Duszpasterstwa Młodzieży Archidiecezji Przemyskiej.
Utwór jest pomyślany jako narzędzie ewangelizacyjne do szerszego grona odbiorców, wychodzącego poza teren naszej Ojczyzny, ze szczególnym wskazaniem na młodzież Italii, która będzie nas gościć podczas Jubileuszu Młodych w Rzymie (lipiec-sierpień 2025). Stanowi także ulotkę promocyjną działalności Duszpasterstwa Młodzieży Archidiecezji Przemyskiej z równoczesnym zaproszeniem na 32. Spotkanie Młodych Archidiecezji Przemyskiej młodych z Italii. Wreszcie, ta wersja jest także alternatywą dla polskiej młodzieży, zwłaszcza z naszej archidiecezji, aby poprzez żywą melodię ponownie odkryła radość życia i niosła ją do swoich rówieśników, często osamotnionych i smutnych. Drodzy młodzi, wyruszcie w drogę łowić swoich kolegów i koleżanki dla Boga, także tą radosną pieśnią!
Ks. Marcin Wilk – Archidiecezjalny Duszpasterz Młodzieży Archidiecezji Przemyskiej
Cari giovani!
Informiamo il pubblico che il 18 gennaio 2025 è stata realizzata la versione italiana
dell'inno del 32° SMAP 2025 di Leżajsk, che ora è disponibile sul canale YouTube
della Pastorale giovanile dell'Arcidiocesi di Przemyśl.
L'opera vuole essere uno strumento di evangelizzazione per un pubblico più ampio,
che va oltre la nostra Patria, con particolare attenzione ai giovani d'Italia,
che ci ospiteranno durante il Giubileo dei Giovani a Roma (luglio-agosto 2025).
Si tratta anche di un volantino che promuove le attività della Pastorale giovanile
dell'Arcidiocesi di Przemyśl con un contestuale invito al 32° Incontro
dei giovani dell'Arcidiocesi di Przemyśl - Giovani dall'Italia. Infine, questa versione
è anche un'alternativa per i giovani polacchi, soprattutto della nostra arcidiocesi,
per riscoprire la gioia di vivere attraverso una melodia vivace e portarla ai loro
coetanei, spesso soli e tristi.
Cari giovani, mettetevi in cerca di Dio per i vostri amici, anche con questo canto gioioso!
Don Marcin Wilk – Pastore giovanile arcidiocesano dell'arcidiocesi di Przemyśl